Nee, ik heb Ulysses niet gelezen. Ik heb ook geen plannen om me op deze of een andere klepper van James Joyce te storten. Een lezer moet nu eenmaal keuzes maken. Wel heb ik aan de hand van Joyce’ postuum uitgebrachte prozagedicht Giacomo Joyce (1968) in de voetsporen van de Ierse schrijver de stad Triëst…
Categorie: Literaire hotspots
Geboekt – Berck-sur-Mer: naar de Opaalkust met Max Blechers ‘Gelittekende harten’
Op het eerste gezicht ontleent de Franse kustplaats Berck-sur-Mer haar charme vooral aan de weidse stranden en de zeehonden die de show stelen in het natuurgebied bij de baai van Authie. Maar tegelijk is het zo’n in fictie verankerde plek, waarover Joan Didion opmerkte dat er een soort waas overheen valt, doordat fantasie en werkelijkheid…
Dubbel geboekt – Patti Smith en de Turkse schrijfster Tezer Özlü: een laatste groet aan drie van hun literaire helden
Zowel Patti Smith (1946) als de Turkse schrijfster-vertaalster Tezer Özlü (1943-1986) brengt al eens graag een groet aan een overleden literaire held. Na een korte intro volg je hieronder eerst Patti Smith naar de begraafplaats van Jean Genet, Arthur Rimbaud en Sylvia Plath. Vervolgens beland je bij Franz Kafka, Italo Svevo en Cesare Pavese, in…
Geboekt – Nice: parel aan de Azurenkust, die duister glanst in Patrick Modiano’s ‘Zondagen in augustus’
Een terloopse bedenking in De danseres (2024), de jongste roman van Patrick Modiano (1945), katapulteerde me naar Nice zoals de Franse Nobelprijswinnaar de parel aan de Côte d’Azur in Zondagen in augustus neerzet. Die bedenking? Dat een halve eeuw genoeg tijd is om ‘iemand anders te zijn geworden in een stad waar je oude sporen…
Geboekt – Trouville-sur- Mer: decor van Marguerite Duras’ roman ‘Blauwe ogen zwart haar’
Blauwe ogen zwart haar is een poëtisch sensuele roman uit 1986 van Marguerite Duras. De machtig mooie cover van de herziene vertaling van dit boek is een knipoog naar het voormalige Hôtel des Roches Noires in de Normandische badplaats Trouville-sur-Mer. In en rond dit mythische hotel van weleer speelt de openingsscène van Blauwe ogen zwart…
In de kijker – Zeepijn van Oostende tot Ombrosa: in het spoor van Charlotte Mutsaers en Italo Calvino
‘Ik zal het maar verklappen: dwars door het rijk der wereldliteratuur voert een onsterfelijk spoor van dennennaalden en je hoeft het maar te volgen om uit te komen bij teksten die steken als spelden, dansen als kaarsvlammetjes en ruisen als de zee. Zullen we dan maar?’ Met deze uitnodiging trekt Charlotte Mutsaers je binnen in…
Geboekt – ‘Puur geluk’: met Katherine Mansfield van de Côte d’Azur naar de Italiaanse Bloemenrivièra en weer terug
In Bandol, Menton en Ospedaletti schreef Katherine Mansfield tussen 1915 en 1920 enkele van haar sterkste verhalen. Daarvan getuigen de twee bundels, die bij ons in 2023 verschenen als Het tuinfeest en andere verhalen en Puur geluk. Wat de van afkomst Nieuw-Zeelandse (Wellington, 1888 – Fontainebleau, 1923), die op haar twintigste verhuisd was naar Engeland,…
Geboekt – ‘Het Strand van Oostende’: Brussel – Oostende – Brussel met Jacqueline Harpman
De Brusselse Jacqueline Harpman (1929-2012) schreef La Plage d’Ostende in 1991. In deze roman wordt Émilienne Balthus op haar elfde een tweede keer geboren, wanneer ze valt voor de veertien jaar oudere, veelbelovende schilder, Léopold Wiesbeck. Van dan af aan is ze overgeleverd aan de gratie van zijn blik die op haar rust, al wordt…
Geboekt – De Schotse Orkney-archipel: de eenvoud van het eilandleven, te midden van ruig natuurschoon
De Orkney eilanden ten noorden van Schotland leerde ik kennen dankzij De uitweer (2016), het in 2024 ook verfilmde memoir van Amy Liptrot. In de ruige schoonheid van de natuur vindt de schrijfster een hoogstpersoonlijk pad, om de staart van haar alcoholverslaving te bedwingen. In de roman The Stromness Dinner (2020) van Peter Benson maak…