In de kijker – Ingeborg Bachmann en Paul Celan: gewapende genegenheid in hun briefwisseling

De Oostenrijkse schrijfster Ingeborg Bachmann haalde in 1954, op haar achtentwintigste, de cover van het toonaangevende weekblad Der Spiegel. Ze stond dan ook niet voor niets bekend als ‘diva van de dichtkunst’ in Duitstalig Europa. Een tweetal jaar later breidde ze haar actieterrein uit naar proza. Niet alleen het schrijven van gedichten, verhalen en romans…

Dubbel geboekt – ‘Scheiden’ van Susan Taubes en ‘Malina’ van Ingeborg Bachmann: tweemaal wachten op Ivan

Scheiden (Divorcing, 1969) is de eerste en enige gepubliceerde roman van de Hongaars-Amerikaanse Susan Taubes (1928-1969). Zowel de stijl als de strekking ervan doen me sterk denken aan Malina (1971) van de Oostenrijkse Ingeborg Bachmann (1926-1973). Allebei zijn de romans opgetrokken uit de klei van hun persoonlijke leven en relationele strubbelingen. Droom- en waanbeelden vertakken…