In de kijker – Carson McCullers: Suzanne Vega’s muzikale ode aan de Amerikaanse schrijfster

Een tiental jaar geleden kroop singer-songwriter Suzanne (‘Luka’) Vega voor een theatershow in de huid van Carson McCullers (1917-1967). De muziek bij die toneelhommage werd vervolgens de basis voor haar album Lover, Beloved: Songs from an Evening with Carson McCullers (2016). Na een korte intro neem ik je mee door het album en daarmee ook…

In de kijker – Marlen Haushofer: Oostenrijkse schrijfster met een patent op gespleten vertelsters

Een handvol leven, de debuutroman van Marlen Haushofer (1920-1970) kwam uit in 1955. Met evenveel verve als in haar latere romans voert ze er al met scherp psychologisch doorzicht een gespleten vertelster in op. Haar eigen onopvallende maar daarom niet onbewogen leven zit daar voor veel tussen. Hoe het haar verging voordat ze debuteerde, kan…

In de kijker – De (on)uitgesproken Oostenrijkse Marlen Haushofer: ‘Een handvol leven’

In De wand van Marlen Haushofer (1920-1970) is een vrouw door een mysterieuze ramp helemaal op zichzelf aangewezen in een keteldal tussen de bergen. Ondanks de obstakels trekt ze zich, met dank ook aan een paar dieren, wonderwel uit de slag. Toen ik deze vrouw jaren geleden leerde kennen, voelde ik voor haar meteen een…

Dubbel geboekt – Jean Genet en Patti Smith: (boeken)dief & diefjesmaat

Ik hoorde al veel lof over Patti Smiths Just Kids (2010), veruit het populairste boek van de Amerikaanse singer-songwriter bekend van onder meer ‘Because The Night’. En nu heb ik het uit en weet ik dat de kids uit de titel zijzelf en de fotograaf Robert Mapplethorpe zijn. Ze schrijft in dit memoir over hun…

In de kijker – De Finse Tove Jansson: nog veel meer dan alleen maar Moemin-mama

Tove Jansson bracht tachtig jaar geleden haar eerste Moemin-verhaal uit: De Moemins en de grote overstroming. Haar naam is onlosmakelijk verbonden met de kinderboekenreeks die uit deze eersteling groeide. Maar als artistieke duizendpoot sloeg ze ook andere wegen in. Hieronder neem ik je mee voor een blik achter de schermen van haar leven en werk.…

In de kijker – De Moemins vieren feest: de iconische Finse figuurtjes van Tove Jansson worden 80

Moemins zijn witte wezentjes met puntoren en een ronde snuit. Ze houden een winterslaap, maar in de overige seizoenen beleven ze grote en kleine avonturen. In 1945 liet de Finse Tove Jansson (Helsinki, 1914-2001) hen op de wereld los met het boek De Moemins en de grote overstroming. Dit jaar mogen ze tachtig kaarsjes uitblazen.…

In de kijker – Patrick Modiano en de ongrijpbaarheid van het verleden, ook nu weer, in ‘De danseres’

Patrick Modiano situeert de meeste van zijn romans in Parijs en omstreken. Straten, pleinen en wijken noemt hij bij naam, maar tegelijk legt hij over de wereldlijke stad een dromerig laagje. Keer op keer opnieuw. Zo komt er ook een nevel te hangen rond zijn personages en schemert het steevast in het verleden, waarnaar zijn…

Geboekt – ‘Puur geluk’: met Katherine Mansfield van de Côte d’Azur naar de Italiaanse Bloemenrivièra en weer terug

In Bandol, Menton en Ospedaletti schreef Katherine Mansfield tussen 1915 en 1920 enkele van haar sterkste verhalen. Daarvan getuigen de twee bundels, die bij ons in 2023 verschenen als Het tuinfeest en andere verhalen en Puur geluk. Wat de van afkomst Nieuw-Zeelandse (Wellington, 1888 – Fontainebleau, 1923), die op haar twintigste verhuisd was naar Engeland,…

In de kijker – Ahmed Bouanani: avant-garde cineast uit Casablanca en schrijver in de luwte

2004, Ahmed Bouanani in Aït Oumghar - Bron: revue littéraire Nejma

Filmmaker, tekenaar, dichter en schrijver Ahmed Bouanani (1938-2011) is een van de artistieke sleutelfiguren in postkoloniaal Marokko. Hij stond bekend als radicaal en vernieuwend, maar wierp zich tegelijk op als hoeder van lokaal cultureel erfgoed. Zo zette hij zich ruim dertig jaar lang in voor de promotie van films van eigen bodem. Schrijven deed hij…

In de kijker – ‘De minnaar (uit Noord-China)’ van Marguerite Duras

Frans-Indochina, 1930. Marguerite Duras (1914-1996) is vijftieneneenhalf. Ze staat op het dek van de veerboot die haar over de Mekong van Sa Dec naar Saigon brengt. Een elegante, zevenentwintigjarige rijkeluiszoon uit Noord-China heeft haar in de gaten tijdens die overtocht. Meteen valt hij voor het witte schoolmeisje in haar versleten mouwloze jurk van natuurzijde met…